Au café

Je n'ouvre plus que les dimanches. Les Mexicains ne veulent pas venir parce que c'est un café de gringos, et il n'y a pas de gringos. Ils reviendront en octobre.
J'en profiterai pour faire un menu à prix gringos, puisque les Mexicains ne veulent pas de mes prix mexicains.

Bref, j'ouvre ce matin en me disant que comme c'est les vacances, qu'il y a des gens «de la ville», j'aurai peut-être des clients...  Personne, sauf mes habitués gringos.

Christina et Gabrielle, qui viennent prendre un latté glacé; puis le gars qui ne parle jamais, qui branche son ordinateur et sirote son café pendant trois heures.

Christina boit son latté, casse son verre, m'emprunte des sous et part sans payer. Gabrielle m'apporte son ordinateur portable qui ne fonctionne plus. Elle commande tout de même une de mes super-empanadas végétariennes au chèvre.

Je ferme. Même pas la peine de compter la caisse...

À la maison, plouf piscine (qu'est-ce qu'il fait chaud, de l'autre côté de la route !) puis je démonte l'ordinateur. C'est vrai que rien ne s'allume, même pas un petit DEL... Mais elle a oublié d'apporter l'adaptateur pour les prises américaines de son alimentation allemande. Et comme ce n'est pas un Mac, j'ai pas d'alim' sous la main.
Je dois bien passer une heure à chercher le mien, d'adaptateur... (dans la chambre d'amis, forcément, c'est là qu'on trouve des Européens, d'habitude). Tiens, le câble son que je cherchais depuis longtemps... Eh, j'avais oublié cet ordi en panne... Ah, l'adaptateur ! Non, merde, c'est celui dans l'autre sens, celui-là, pour le jour où j'irai en Europe... Enfin. Sur l'étagère, bêtement..

Branche le câble sur la carte-mère. Loupiotes.
Criss d'osti de tabarnak ! Cet ordinateur fonctionne parfaitement; il était juste mal branché chez elle, et la batterie s'est vidée, puis l'ordinateur s'est éteint...

Remonte l'ordinateur.


Note à moi-même : toujours prendre mes clients pour des imbéciles; ne jamais les croire sur parole.

On finit sur une photo de chatons.
Gordon et Brenda.

 

On remarquera que je les éduque à bien choisir leur lieu de repos.  

La petite Brenda reprend du poil de la bête. Elle était amorphe, quand on l'a ramassée, mangeait à peine.

Il faut dire qu'ils avaient tous les deux la bouche amochée : contusions pour Gordon, mais une canine bien coincée à travers la lèvre supérieure pour Brenda. Depuis quand ?
Bref, deux semaines de poisson cru et de lait; et la voilà toute guillerette.

Il faut que je trouve l'auteur de ces distributions de chatons, que je lui propose d'amener tous ses chats à la clinique de stérilisation du mois prochain.